Oretuscherad

Det finns så mycket vackra ting runtomkring oss, ting som egentligen inte "skall" vara vackra men som är kanske det mest vackra . En av dem är att traska omkring i "trasor" och strunta fullkomligt i hur man egentligen ser ut. Håret får vara lite skitit, utväxten får synas. Man har lite för stora kläder på sig, eller så är de inte så "speciella". Man känner sig lite naken, även om man inte är det.

Det bilder som lämnar det största intrycket är de bilder som är naturliga. Där man ser lite smuts, bar hy, avvikelser. Bilder som inte är retuscherade. Denhär dagen har varit sådan. Oretuscherad.

En annan ting som gör mig så otroligt lycklig är dofter. Harmoniska och vackra dofter. Hur rik känner man sig inte när ens egna hem fylls av härliga dofter, och kärlek ♥

Inte hade jag annat på hjärta. Uppskatta det ni är och har.

Trevlig tisdag ♡

 

Nauttikaa omasta itsestänne ja hyväntuoksuisesta kodistanne :)

Ihanaa tiistaita ystävät ♡

Att gräva fram konstnären igen

Jag bara älskar att måla. Det är något så terapeutiskt med det. Att sväva med penseln och se hur färger flyter ihop och får olika mönter och former. Igår grävde jag igen penslarna och färgerna fram och ställde mig ute på balkongen och målade. Funderade lite över vad grannarna tänkte när de såg mig vifta med penseln mot ytterväggen (måst, MÅST försöka hitta trefoten så skulle detta gå så mycket lättare).

Lite för blått är det ännu.. men så förblir det nog inte.  Lägg märke till mina "påsa"-shorts som ingen ville ha på loppisen, hoppeligen har jag inte så stor bak  ;D

Det "jobbiga" med oljefärger är att det skall ta så tusans lång tid innan de torkar. Man vill ju fortsätta måla när inspirationen kommer. Å andra sidan är det bra att man hinner ikapp och låter kreativiteten flöda, då gör man inte några förhastade beslut.

Ibland måst man låta en tavla vila en tid innan man fortsätter med den. Har faktiskt två tavlor som väntar på att bli klara. Kanske ni kommer ihåg denna eller den här ;)

Vad har ni för hobbyn? Tycker ni också om att måla? Tavlor, väggar, möbler, vad gillar ni måla? Skall tavlor  ha ett motiv eller gillar ni mer grafiska tavlor?

Täällä ollaan maalailtu parvekkeella. Rakas harrastus joka aina välillä iskee, ja kovaa, kunnes taas laantuu hetkeksi ;)

Fika i Nådendal

Några veckor baklänges var vi på eftermiddagsfika i Nådendal. Sockesöta staden som man besöker allt för sällan, även om det ligger ett stenkast ifrån oss.  

Själv skulle jag så ha välat besöka de vita tjocka trollen, men det får vi vänta på ett tag till.Eller vems unge skulle jag få låna till en dag? 

Här skulle vi så gärna bo. Precis i detta hus vid havet och gamlastan. I själva verket har vi funderat rätt mycket på att flytta ut till hit, till "landet" ;) Men är inte huset fint? Just här skulle det vara skönt att få bo ♥

Ja, och fika det gjorde vi på Amandis. Så fint väder vi också hade denna dag, även om man höll på att blåsa iväg.

 Men eftersom man endå kom hela vägen till Muminstaden kunde man ju inte åka iväg utan att ha köpt med sig muminslickepinne. Oi dessa kommer jag så bra ihåg från barndomen och de gånger man besökt muminvärlden. Varje gång fick man en muminslickepinne med när man åkte hem :) Tack Nådendal för denna gång, ses snart igen :)

 

 

Käytiin parisen viikkoa takaperin Naantalissa kahvittelemassa. Ja pieni sisäinen lapsenmieli toivoi että näkisi valkoiset peikkoystävätkin.

Ett hem fylld med doft

Så var det måndag igen :) Tusan så fort veckorna endå går. Idag har jag sprungit omkring här hemmat och skurat och dammat. På något konstigt sätt så hinner dammet lägga sig otroligt mycket överallt då man är borta ;) Pedant och strädfreak som man är så fick hemmet en rejät uppsving. På kvällen skall jag nog tända lite doftljus och få hemmet att dofta ännu lite bättre.

Nu skall jag och gubben traska iväg och skaffa åt oss nytt gymkort. Kan knappast vänta att få börja igen med pilates, jooga, pump, dans.. Det har gått för många år sen sist, ja över två år.

En fin måndag åt er fina ♥


Aika rientää vähän liiankin nopeasti, taas onkin jo maanantai :)

Fullt upp

Föregående ledighet hann man njuta så gott som dagligen av kaffe utomhus..

Hejsan vänner!!

Jag fortsätter att lysa med min frånvaro ännu denna veckan här på bloggen. Sista sommarvecka på jobbet kör igång idag och efter det får man igen se vad man hittar på. Blir det att fortsätta att jobba ut till sjöss eller hittar man något annat roligt i land. Är riktigt sugen på att bli entrepenör, men känner att jag då skulle ännu behöva gå en till kurs i allt som krävs för att bli egenföretagare. Feg som man är. 

Kiirusta pitää. Viimeinen kesätyöviikko potkaistiin käytiin tänään, saakin nähdä mitä sitä tämän jälkeen keksisikään :) Työt maissa kun houkuttelisivat jonkin verran. Samalla kun olisi kova kuume ryhtyä yrittäjäksi.

Att ta det lite lungt

 

Vilket spring man har haft på sig denna ledighet. Och så är det redan onsdag och Augusti. Vart i all sin dar rinner dagarna? Tur nog så har sommarvärmen äntligen nått dessa norra breddgrader så man har varken haft tid eller motivation att sitta framför datorn (vänta bara på de kallare och regnigare dagarna). 

I och med det varma vädret har jag även lagt märker till att jag inte riktigt äger några somarklänningar. Kjolar har jag nog så de räcker, men klänningar?! Kännns ju aningen tokigt att börja nu inhandla sommarklänningar, man vet ju inte hur långe (läs kort) tid denna värme håller i sig. 

 

Ikväll skall vi på teater. Sommarteater. Gubben ville pigga upp mig med nåt kul :)

Och vet ni, nu har vi bestämt oss vilken stol det skall bli. Kika in här ;)  

Voi että mikä vauhti on ollut päällä, sen takia en ole täälläkään ehtinyt käväisemään. Mies oli hommanut liput illan kesäteatterinäytelmään. Ihana mies minulla :) Tiesi että kaipaisin pientä piristystä. 


Ja mikäli vielä kiinostusta on, niin pääti(mme) minkä tuolin hankimme. Täältä voi kiinnostuneet käydä kurkkaamassa ;)

Lycka att bo vid havet

 Hälsningar från Skärin. Spenderat två dagar ute i hemmatrakterna, vilket för en gångs skull varit riktigt skojigt. Tack till det fantastiska sällskapet :)

Njutist av det fantastiska vädret och hoppas på att det inte skall ta slut.


Terkut Saaristosta. Vietetty kaksi viimeistä päivää kotikulmilla. Vaihteeksi yllättävän mukavaa, kiitokset kuuluvatkin hyvälle seuralle ;)


Mutta myöskin nautittu helteistä, toivottavasti eivät olisi vielä ohi.

En dag i juli

Det var en varm och solig kväll i början av juli, så vi bestämde oss för att cykla iväg på piknik till Åboslotts park. Detta är vår närmaste park och hit är det skönt att komma och sitta eller läsa en bok, ifall vädret tillåter. Men man skall även vara berädd på att bli omringad av hundratals turister, särskillt kineserna är ivriga på att fotografera där man ligger på sin filt. Not so nice.

Oltiin eräänä iltana heinäkuun alussa Turunlinnan puistossa piknikillä. Kyseinen puisto onkin aivan meidän nurkilla. Sinne onkin mukava pyöräillä aurinkoisena päivänä auringosta ja hyvästä kirjasta nauttimaan. Kannattaa kuitenkin olla varautunut turisteihin joita vilisee runsaasti näin kesällä.

Vilken stol?

Har plockat ihop lite inspirationsbilder till arbetshörnan på min egen Pinterest-sida. Som stol skulle jag gärna se Tolix karmastol, Hays About A Chair, Eames DAR eller Hays Hee. Gubben tyckte väldigt mycket om Hays Abour A Chair, men skulle man hellre ta en i vitt eller svart. Eller kanske Kartells Goast chair skulle vara snyggast. Kääk!! Så svårt!

Det som är säkert är att någon form av hylla skall borras upp på väggen.



Pinterestiin olen kokonut inspiraatio kollaasin työpisteelle. Eniten on erinlaisia tuolivaihtoehtoja kertynyt. Vaikeinta onkin päättää että mikä olisi se paras vaihtoehto meille. Ite pidän hirveesti Eamesin DAR tuolista mutta myöskin HAYn About A Chair olisi kiva vaihtoehto, puhumattakaan Tolixin karmatuolista. Kääk kuinka vaikeeta! Varma on että seinälle tulee jonkinlainen hylly järjestelmä.

Det nuvarande läget

Oi hjälp så fint väder vi har det idag. Därför tänkte jag kika in snabbt med lite bilder på den nuvarande situationen i vår arbetshörna. Den ursprungliga situationen var ju denna. Bordet kommer från Ikea och är av serien Galant. Vi tyckte båda med mannen om glasskivan men det blev lite tänka på vilka ben vi skulle välja till bordsskivan. Ursprungligen skulle vi ha välat ha svarta stålbockar, lite som dessa, men när glasskivan krävde en stadig ram beslöt vi för att köpa Galants egna stålben i vitt.

Det som är bra med bordsramen är att man även fick en "fack" för datorn placerad under bordet. Underlättar en aning då man skall dammsuga. Ännu borde man bara hitta på vart man skall gömma alla de eländiga sladdarna.

Än så länge står bordet rätt tomt, och så önskar jag även att det hålls ;) men på den ena väggen har jag lite planerat lägga upp en hylla från String vart man skulle få alla mappar och andra lådor placerade. Sedan så får också stolen ge vika i något skede. Passar inte alls in här. Till näst skulle jag kunna försöka klistra ihop ett inlägg på olika stolalternativ.

Voi apua kuinka ihana ilma meillä onkaan täällä Turussa. Pikaisesti ajattelin kurkata ja näyttää meidän tämänhetkinen tilanne työnurkasamme, alunperin sehän näytti tältä. Pöytä on Ikean Galant sarjan lasilevy ja runko. Pidimme molemat juurikin tuosta lasilevystä kun taas jalkojen suhteen tuli pieni tänka på kun olisimme mielummin halunneet mustat pukkijalat, tämän tyyliset. Päädyimme kuitenkin loppujen lopuksi Galantin omiin valkoisiin teräsjalkoihin sillä lasilevy vaati kunnon rungon. Tällä hetkellä pöytä onkin melkoisen tyhjillään ja miellellään se saa niin ollakin. Viereiselle seinälle olen kuitenkin kaavaillut Stringin seinähyllyratkaisua ja tietenkin tuo nykyinen tuoli saa jossain vaiheessa väistyä.

Seuraavaksi voisinkin värkätä sen tuoli postauksen :) See ya!  

Fika dax

Några bilder från förmiddagen.

Vi var och drack varsin kaffe, eller jag tog ju en cappuccino, på Café Art. Stans absolut bästa kaffe fås därifrån, var de själva brygger sina kaffebönor. Lite tur hade vi också med vädret för sol tittade fram mellan molnen och värmde skinnet en skvätt. Undrar endå om vi alls kommer att få njuta av någon värmebölja i år, har ju inte vågat ens med ett dopp i sjön.

Efter Café Art gick vi till Sisustuksen Koodi var jag plockade med mig Pappelinas matta som jag beställt tigare i maj men som hade först nu anlänt. Samtidigt tog vi en titt på olika stolar till skrivbordet. Tur nog så har gubben ganska likadan smak och gillade flera av de alternativ jag visade honom. Månne vi inte inhandlar en inom en snar framtid. Skulle ju kunna göra ett inlägg med olika alternativ på stolar. Ni vet ju hur tokig jag är i design stolar. De är som ett droger, man vill ju inte sluta titta och pilla på dem ;)

Muutama otos aamupäivästä. 

Käytiin avomiehen kanssa kahvittelemassa Café Artissa, josta saa kaupungin parasta kahvia ♥ Aurinkokin pilkahti esille pilvien takaa mutta varsin lämpöistä ei kuitenkaan ollut. Saadaankohan me ollenkaan nauttia helteistä tänä kesänä? Kahvittelun jälkeen suuntasimme Sisustuksen Koodin noutamaan tilamani Pappelinan matto. Samalla katsasteltiin myös uutta tuolia kirjoituspöydän äärelle. Ihanaa kun miehenikin piti samoista tuolesita kuin minä. Eiköhän me kotiuta jonkun katselemisista vaihtoehdoista. Voisinkin laittaa postausta pystyyn tuolivaihtoehdoista ja näpsiä muutama kuva pöydästäkin :)

Att se allt igen

Ciao! Kikar in snabb innan datorn igen faller :/ Hämtade nya brillorna idag, så klar och färggrann världen är när man ser den med nya linser. Hur i hela värden har jag klarat mig tidigare?? Bättre bilder på brillorna kommer säkert när jag får övertalat fotografen att fota ;)

Och kommer ni ihåg vår skrothörna? Idag var mamma och kusinen efter sänken och jag och gubben styrde kosan mot Ikea efter skrivbord. Så mycket mer ljus vi fick in i vardagsrummet. Nu återstår bara att ficka till lite och efter det får ni se mer bilder.

Käväisi tänään hakemassa uudet lasit. Miten se maailma näyttääkin värikkäämältä ja tarkemalta uusien linssien läpi :) Miten olenkaan pärjänyt ilman laseja? Ja muistatteko vielä meidän kaatopaikka nurkkauksen? Noh, enään sitä ei ole. Käytiin vihdoin ja viimein hakemasse se kirjoituspöytä :)